一、谁帮我翻译一下《清稗类钞》中的《口技演夫妇度岁事》
有一个学习口技的人，带着一把扇子一个醒木，到一个空的屋子中开始表演口技。开始发出的声音像夫妇谈论如何度过下一年的事，小声细细地说着。不久，就听见丈夫带着钱到集市，与店里的伙计谈论价钱高低，计较着货物的斤两。回来敲门，进屋叫妻子做饭。洗灶、汲水、燃火、摆桌祭祀一一做着交待。不久又有讨债的人来。丈夫先请求缓期还钱，而后讨店帐的、收会资的、借东西的，有男有女，都在一个屋子里面喧闹、推挤。开始是在辩论，而后渐渐演变成口角，最后成了斗殴，其中有击打桌子的声音、狗吠声、小儿的啼哭声、邻人劝解声、门外的爆竹声，每种声音都很像真的，不能猜测是如何发出的。所有人正侧耳凝听，所有声音都消失了。 一个学习口技的人，带着一把扇子一个醒木，到一个空的屋子中开始表演口技。开始发出的声音像夫妇谈论如何度过下一年的事，小声细细地说着。不久，就听见丈夫带着钱到集市，与店里的伙计谈论价钱高低，计较着货物的斤两。回来敲门，进屋叫妻子做饭。洗灶、汲水、燃火、摆桌祭祀一一做着交待。不久又有讨债的人来。丈夫先请求缓期还钱，而后讨店帐的、收会资的、借东西的，有男有女，都在一个屋子里面喧闹、推挤。开始是在辩论，而后渐渐演变成口角，最后成了斗殴，其中有击打桌子的声音、狗吠声、小儿的啼哭声、邻人劝解声、门外的爆竹声，每种声音都很像真的，不能猜测是如何发出的。所有人正侧耳凝听，所有声音都消失了。
二、朱勔所衣锦袍
语出〔清〕潘永因的《宋稗类钞》:朱勔所衣锦袍，云：“徽宗尝以手抚之。”遂绣御手于肩上。又勔尝与内宴，徽宗亲握其臂。勔遂以黄帛缠之。与人揖，此臂竟不动。
译文:朱勔（这个大商人）穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印。还有一次，他在内宫饮酒，徽宗皇帝亲自握了他的手臂，朱勔就把黄帛缠在臂上，在与人交揖的时候，这一个手臂居然不动，表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过。
遂绣御手于肩上（于是就在肩上绣上金手印。)
此臂竟不动( 这一个手臂居然不动)
这篇短文写了两件事:一是朱勔在皇帝经常用手抚摸的肩上绣上金手印;二是朱勔在与人交揖的时候，皇帝拍过的手臂居然不动。
三、三百六十行,行行出状元.哪三百六十行?
三百六十行是前人对各种行业的通称。据史书载，唐代有三十六行，到了宋代，随着生产的发展，行业成倍增加，改称为七十二行，成为流行市语。至元代，人们又把七十二行扩为一百二十行。大约到明代变为三百六十行。自此迄今，人们概括社会分工，惯用“三百六十行”。身无所长，只要有心，脚踏实地，自己也可以创出一条路
四、三百六十行分别是指哪些行业?
所谓“三百六十行”，即是指各行各业的行当而言，也就是社会的工种。俗话说得好：“敲锣卖糖，各干一行”。关于行业，自唐代开始就有三十六行的记载。宋代周辉《清波杂志》上便记有肉肆行、海味行、酱料行、花果行、鲜鱼行、宫粉行、成衣行、药肆行、扎作行、棺木行、故旧行、陶土行、仵作行、鼓乐行、杂耍行、皮革行等等。
由三十六行如何发展为“三百六十行”呢？据徐珂《清稗类钞·农商类》载：“三十六行者，种种职业也。就其分工约计之，曰三十六行；倍之，则七十二行；十之则三百六十行。”可见“三百六十行”只是一个约数，其实自古之来，行业的工种决不止“三百六十行”，三千六百行也不止。不过“三百六十行”只是概括数，民间所流传的“三百六十行”是个统称，多年来习惯成自然，说起来方便，听起来顺耳，所以址以现在，说起行业还是笼统地称“三百六十行”。
五、奥数题，请写清步骤
1、化简得：2×（1/2-1/4+1/4-1/6+1/6-1/8+……-1/48+1/48-1/50）=24/25
2、设梨为X，苹果为780-X，则：5/7×X=2/5×（780-X），解得：X=280，即梨为280kg，苹果为500kg。
3、男生数不能确定。
4、设为X吨，则：运走的为2/5×X+120，剩下的为（2/5×X+120）×5/6+60，所以得X=2/5×X+120+（2/5×X+120）×5/6+60，求解得：X=4200吨。
5、设盐水为X克，则20%盐水含盐为0.2X，加水后0.2X/（X+10）=0.15，解得X=30克。如果要求浓度为25%，则需加盐Y克，（6+Y）/（30+Y）=25%，解得Y=2克。
六、傅青主善书画文言文
此文出自《清碑类钞》
傅青主徵君山因擅长书画著称，但是不轻易为人作画。曾经有个朋友来求画，傅青主说：“画画虽是微末的功夫，但是要用画笔描摹造化，我每次作画，都要先选择时机，不是良辰的画不会下笔。今天违逆了您的意思，不如约在中秋的晚上，如果天气晴朗爽快，没有风而且月色明亮，就装备纸笔为您作画。”到了那一天，天气果然晴爽，朋友很高兴，知道傅青主喜欢喝酒，就和他痛饮一番，从开饭一直喝到下午太阳偏西才罢了席。于是命令侍者研了浓墨，拼了两张几案，铺上一丈多长的玉版纸，又拿出铁界尺压在纸的四角，说等到月上东山，好秉烛作画。过了一会，月亮出来了，他很高兴，命令侍者取来一大钵研好的浓墨放在旁边的几案上，让周围的人都退下，独自提笔作画。朋友站在远处偷偷地窥视，纸件他手舞足蹈，做疯狂状。朋友便偷偷溜到他的背后，用力报住他的腰。傅青主大叫起来，叹息说：“你败了我的兴啊，有什么办法！”于是把笔扔掉把纸揉烂不再画了。朋友见他一头一脸都是墨，汗如雨下，急忙拿水来替他洗干净，派人送他回去了。
- 相关评论
- 我要评论
-
