中国诗词什么时候传入欧洲?

65 2024-05-06 10:53

一、中国诗词什么时候传入欧洲?

中国诗词大约19世纪到20世纪初传入欧洲。

中国古典诗词之所以能流传到世界各地,这首先得益于诸多汉学家的翻译及研究之功。19世纪到20世纪初,一批来华的英国传教士和外交官员戴维斯、庄延龄、翟理斯和弗莱彻都是颇值得重视的唐诗译介先行者。

其次是借助音乐流传更广。众所周知,中国古典诗词原本就有诗乐合一的传统,很多诗词原本就可被之管弦。在流传过程中,也有不少唐诗被国外音乐家谱成歌曲或交响乐,借助音乐之翼,这些作品受众更多,流传愈广。 

还有中国翻译家也功不可没,徐仲年、曾仲鸣、罗大冈等学者发表的译著和文章,在法国研究界曾产生过较大影响。

二、郁金香什么时候传入欧洲?

郁金香的原产地是中国,在中国的青藏高原。之后根据史书的记载在新疆、西藏一带也有郁金香,后经丝绸之路传入到中亚,在土库曼斯坦、土耳其、伊朗、新西兰、荷兰等地都有。

据中国唐代的《本草拾遗》中就有中药郁金香的记载,而《本草拾遗》成书于公元713—741年,具今已有1200多年的历史,即便是宋太平天国年间成书的《太平御览》也有中花郁香的记载,而郁金香由土耳其传入欧洲则是1554年的事了,至于传于荷兰则是17世纪的事了。但是现在的人们一般都是谈起郁金香就想起荷兰,给人的错觉就是郁金香是最初是来自于荷兰。

这主要是郁金香最早是在荷兰广泛种植和买卖,且在当时,赢得了权贵阶层的青睐,一时间被达官显贵们所追捧。

无处不在的投机商目睹这一现象之后,开始了针对郁金香的投机行为。

他们先是出高价收购郁金香球茎,然后以更高价格倒卖给宫廷的贵族们,为为荷兰带来了巨大的利益和创汇。就是因为荷兰当时对郁金香的热爱,一度造成荷兰的郁金香的价格飞涨,经济膨胀,也有了现在所说的“郁金香泡沫”经济之说。

三、火药是什么时候传入欧洲的?

13世纪中期,中国古代四大发明之一的火药随着蒙古西征而传入波斯、 阿拉伯等地。13世纪末,制造火药和火药武器的方法由阿拉伯传入欧洲。早在公元8世纪至9世纪,阿拉伯帝国就掌握了中国的炼丹术,同时,制 造火药的药料硝石也进入阿拉伯帝国,阿拉伯人称之为“中国雷”,波斯人 则叫“中国盐”。

  12世纪初,火药的制造方法由南宋通过海路传入阿拉伯。 13世纪中叶,铁火罐内储火药的新式武器通过蒙古人传入俄罗斯,又从陆地 传至波斯、阿拉伯,乃至整个欧洲。

四、印刷术什么时候传入欧洲?

1、指南针: 13世纪初,传入阿拉伯和欧洲各国。

2、造纸术: 12世纪,欧洲仿效中国的方法开始设厂造纸。

3、火药: 欧洲人约在13世纪时才懂得黑火药的作用。

4、印刷术: 14至15世纪欧洲才开始流行印刷术。

五、红茶传入欧洲时间?

中国红茶于1610年流入欧洲

1662年,由当年的葡萄牙凯瑟琳公主随嫁进入英国宫廷,并率先在英国皇室生活中成为流行的健康饮品,在1689年,英国在中国的福建厦门设置采购基地,目的就是用于大量收购中国

六、活字印刷什么时候传入欧洲的?

北宋时毕升发明活字印刷术,它大大促进了文化的传播,15世纪欧洲才出现活字印刷,比我国晚约四百年。15世纪。活字印刷术,似乎是欧洲人自己发明的,只是晚了400年。1450年,德意志人古腾堡在美因茨城的工厂中发明了哥特体拉丁文金属活字印刷技术.

七、中国的火药是什么时候传入欧洲?

13世纪40年代,蒙古军队西征中欧时把中国的火药带到欧洲,从14世纪开始,欧洲人开始使用火药和火药武器。

公元1260年元世祖的军队在与叙利亚作战中被击溃,阿拉伯人缴获了火箭、毒火罐、火炮、震天雷等火药武器,从而掌握火药武器的制造和使用。阿拉伯人与欧洲的一些国家进行了长期的战争,战争中阿拉伯人使用了火药兵器,例如阿拉伯人进攻西班牙的八沙城时就使用过火药兵器。在与阿拉伯国家的战争中,欧洲人逐步掌握了制造火药和火药兵器的技术。

八、马镫什么时候随蒙古大军传入欧洲?

大约在公元6到7世纪左右,马镫逐渐地从中国传入欧洲。

马镫是一种挂在马鞍旁边供骑者踏脚的马具。到目前为止公认的马镫起源是中国。虽说具体的发明时间目前很难确定下来,不过能确定的是双边马镫至少在中国晋朝就开始被使用了。而其他的一些证据(壁画)指出马镫的使用至少在中国汉朝就开始了,虽然目前没有明确的考古实物证据。

九、磁铁传入欧洲的朝代?

汉代时人们利用天然磁铁做成指南工具,称为"司南"。宋代开始用人造磁铁制成指南的工具。

北宋末年,中国的海船上开始使用指南针,乘坐中国海船的阿拉伯商人将指南针传到阿拉伯国家,后来又传到欧洲,大大促进了世界远洋航海技术的发展。

十、红茶哪年传入欧洲?

红茶的历史是从17世纪西方的大航海时代开始的。从那个时候起,欧洲开始从中国进口红茶,这才有了真正的红茶。根据历史记载,欧洲开始进口红茶的确切时间是在1610年。荷兰的东印度公司垄断了以东南亚为中心的整个亚洲贸易,他们最先把红茶带回欧洲。随后饮用不发酵的绿茶习惯也逐渐开始传入法国和英国。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片